-
1 rudere
rùdere, rùdero m 1) pl развалины, руины i ruderi dell'antica grandezza fig — остатки былого величия 2) fig развалина ( о человеке) -
2 rudere
m.1) руины (pl.), развалины (pl.); остатки (pl.), остовrudere di un tempio del VII secolo d.C. — руины храма седьмого века нашей эры
che tristezza i ruderi della "Fenice" bruciata! — как тяжело видеть остов сгоревшего театра "Ла Фениче"!
-
3 rudere
-
4 rudere
-
5 rudero
rùdere, rùdero m 1) pl развалины, руины i ruderi dell'antica grandezza fig -- остатки былого величия 2) fig развалина( о человеке) -
6 rudero
rùdere, rùdero m 1) pl развалины, руины i ruderi dell'antica grandezza fig — остатки былого величия 2) fig развалина ( о человеке) -
7 развалина
ж.1) мн. развалины rovine f pl; resti m pl, ruderi m plгруда развалин — mucchio di ruderi; cumulo di macerieвозродиться из развалин — risorgere dalle macerie2) разг. ( о человеке) rudere m; catorcio ( о плохом здоровье)превратиться в развалину; стать настоящей развалиной — diventar un vero rudere -
8 rudero
m; = rudere
См. также в других словарях:
rudere — / rudere/ (raro rudero) s.m. [dal lat. rudus dĕris ]. 1. [spec. al plur., ciò che rimane di costruzioni antiche] ▶◀ [➨ rovina (2. b)]. 2. (fig.) [persona molto mal ridotta] ▶◀ (fam.) cadavere (ambulante), (fam.) carcassa, (fam.) catorcio, (fam.)… … Enciclopedia Italiana
rudere — rù·de·re s.m. CO 1a. spec. al pl., insieme di resti di una costruzione o di una statua antica: questa zona è piena di ruderi, i ruderi del monastero Sinonimi: resto, rovina. 1b. fig., residuo storico di un tempo passato: i ruderi del comunismo 2 … Dizionario italiano
rudere — {{hw}}{{rudere}}{{/hw}}s. m. 1 spec. al pl. Avanzo di edifici, costruzioni o monumenti antichi: i ruderi del Foro romano | spec. al pl. (fig.) Memoria, testimonianza: i ruderi di un antica grandezza. 2 (fig.) Persona ridotta in pessime… … Enciclopedia di italiano
rudere — pl.m. ruderi … Dizionario dei sinonimi e contrari
rudere — s. m. 1. (spec. al pl.) avanzo, rovina, vestigia, resto, macerie □ antichità 2. (spec. al pl., fig.) memoria, testimonianza, reminiscenza 3. (fig., di persona) rottame, relitto, avanzo umano. SFUMATURE ► v … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rudern — rudere … Kölsch Dialekt Lexikon
vestigio — s. m. 1. impronta, orma, traccia, pedata 2. (spec. al pl.) avanzo, residuo, resto, rudere, rovina □ documento, reliquia, ricordo □ antichità 3. (fig.) esempio 4. (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Liste der Carnivàle-Episoden — Diese Liste der Carnivàle Episoden enthält alle Episoden der US amerikanische Fernsehserie Carnivàle. Namensgeber der Serie ist der Carnival, eine Art vagabundierender Jahrmarkt, der im Amerika des 19. Jahrhunderts von reisenden Schaustellern,… … Deutsch Wikipedia
rout — I. noun Etymology: Middle English route band, company of soldiers, crowd, from Anglo French rute band, from Vulgar Latin *rupta, from Latin, feminine of ruptus, past participle of rumpere to break more at reave Date: 13th century 1. a crowd of… … New Collegiate Dictionary
Apuleius — Phantasieporträt des Apuleius auf einem Kontorniaten (Medaillon) des späten 4. Jahrhunderts Apuleius (auch Apuleius von Madauros oder Apuleius von Madaura; * um 123 in Madauros, der heutigen Ortschaft M’Daourouch im Nordosten Algeriens; †… … Deutsch Wikipedia
Papyrus Westcar — Der Papyrus Westcar (Altes Museum, Berlin) Als Papyrus Westcar oder Westcar Papyrus wird eine 1823/1824 von Henry Westcar erworbene, ägyptische Papyrusrolle bezeichnet. Es ist das bislang älteste erhaltene Dokument, in dem von Zauberern berichtet … Deutsch Wikipedia
